English | French | German | Dutch | Polish

Safety company Pyroban has appointed a distributor for parts in Europe to optimise the logistics process following Brexit.

AI2C based near Marseille in France will now act as Pyroban’s European Parts Distribution Centre.

EU customers can now buy Pyroban approved parts directly from AI2C which holds stock locally of all fast moving Pyroban parts to allow rapid shipment. AI2C will also take care of the import of bespoke and non-stocked parts from Pyroban’s manufacturing facility in the UK and handle onward shipment to the customer.

Steve Noakes, Managing Director of Pyroban, a safety business that provides explosion protection conversions for forklifts and other equipment, said: “We have listened to our European customers and the problems they experience with some Pyroban parts orders, extended shipping times and payment difficulties since Brexit. Establishing an EU parts distribution channel is another milestone in the range of services we now offer to support our customers.”

The news comes after Pyroban announced improved lead times and simplified shipping arrangements for entire forklift truck conversions. Pyroban is now providing a complete EU transport service for forklift trucks coming from the EU to the UK for ATEX conversion, and then going back again to the EU. The new parts distribution channel with AI2C complements this service to ensure customers are supported quickly with parts across the EU.

Customers will still have the choice to either purchase replacement parts from Pyroban UK or through AI2C.

“AI2C has a good position in the market with experience in Ex applications and also serves the same end users as Pyroban’s customers,” says Steve. AI2C also represents Pyroban’s sister brand Pyropress and other well-known brands.

Christian Golfier, President of AI2C commented: “We welcomed the opportunity to become an official distributor for Pyroban to support European customers since Brexit.  We will hold stock locally in France which will speed up the delivery time for the customer.  AI2C has good experience in Ex products and works with customers in the same industries as Pyroban, so we believe we are well placed to support the existing Pyroban customers and also develop new customers for the Pyroban products.”

For more information about AI2C visit https://www.ai2c-combustion.com, email info@ai2c-combustion.com or call (France) +33 04 94 65 80 17.

For more information about Pyroban visit www.pyroban.com, email sales@pyroban.com or call (UK) +44 (0)1273 456800.

_______________________________________________________________________________________________

La société de sécurité Pyroban a nommé un distributeur de pièces détachées en Europe pour optimiser le processus logistique suite au Brexit.

AI2C basé près de Marseille, en France, agira désormais en tant que centre européen de distribution de pièces détachées pour Pyroban.

Les clients de l’UE peuvent désormais acheter des pièces approuvées Pyroban directement auprès d’AI2C, qui détient un stock local de toutes les pièces Pyroban dite consommables, pour permettre une expédition rapide. AI2C s’occupera également de l’importation de pièces sur mesure et non stockées depuis l’usine de fabrication de Pyroban au Royaume-Uni et s’occupera de l’expédition vers le client.

Pyroban est une entreprise de sécurité qui fournit des protections contre les explosions pour les chariots élévateurs et autres équipements, Steve Noakes directeur général de Pyroban  a déclaré : « Nous avons écouté nos clients européens et les problèmes qu’ils rencontrent avec certaines commandes de pièces Pyroban, les délais d’expédition prolongés et les difficultés de paiement depuis Brexit. L’établissement d’un canal de distribution de pièces dans l’UE est une autre étape importante dans la gamme de services que nous proposons désormais pour soutenir nos clients.

La nouvelle intervient après que Pyroban ait annoncé des délais de livraison améliorés et des modalités d’expédition simplifiées pour les conversions complètes de chariots élévateurs. Pyroban fournit désormais un service de transport complet aller -retour pour les machines venant de l’UE et retournant dans un pays de  l’UE.  Cette nouvelle logique de  distribution de pièces avec AI2C complète ce service et permet de garantir aux clients une prise en charge rapide de leur demandes.

Les clients continueront cependant d’avoir le choix entre acheter les pièces de rechange directement auprès de Pyroban UK ou via AI2C.

« AI2C occupe une bonne position sur le marché avec une expérience dans les applications Ex et sert également les mêmes utilisateurs finaux que les clients de Pyroban », déclare Steve. AI2C représente également la marque sœur de Pyroban, Pyropress, et d’autres marques bien connues.

Christian Golfier, Président d’AI2C a commenté : « Nous nous sommes réjouis de l’opportunité de devenir un distributeur officiel de Pyroban pour accompagner les clients européens depuis le Brexit. Nous tiendrons un stock localement en France ce qui accélérera le délai de livraison pour le client. AI2C a une bonne expérience des produits Ex et travaille avec des clients dans les mêmes industries que Pyroban, nous pensons donc que nous sommes bien placés pour non seulement soutenir les clients Pyroban existants mais également développer de nouveaux clients pour les produits Pyroban. »

Pour en savoir plus https://www.ai2c-combustion.com/. Email info@ai2c-combustion.com ou contactez AI2C au +33 04.94.65.80.17.

Pour en savoir plus www.pyroban.com.  Email sales@pyroban.com  ou contactez Pyroban au +33 04.81.68.27.10 ou +33 06.32.98.61.24.

_______________________________________________________________________________________________

Pyroban hat einen Distributor für teilen in Europa ernannt, um den logistikprozess nach dem Brexit zu optimieren.

AI2C mit sitz in der nähe von Marseille in Frankreich wird nun als Pyrobans europäisches teilevertriebszentrum fungieren.

EU-kunden können jetzt Pyroban-zugelassene teile direkt von AI2C kaufen, das alle schnelllebigen Pyroban-teile vor ort auf lager hält, um einen schnellen versand zu ermöglichen. AI2C kümmert sich auch um den import von maßgeschneiderten und nicht vorrätigen teilen aus der produktionsstätte von Pyroban in Großbritannien und übernimmt den weiterversand an den kunden.

Managing director von Pyroban, Steve Noakes, sagte: “Wir haben unseren europäischen kunden und den problemen, die sie bei einigen Pyroban-teilenbestellungen, verlängerten lieferzeiten und zahlungsschwierigkeiten haben, zugehört Brexit. Die etablierung eines EU-teile-vertriebskanals ist ein weiterer meilenstein in unserem dienstleistungsangebot zur unterstützung unserer kunden.“

Die Nachricht kommt, nachdem Pyroban verbesserte Lieferzeiten und vereinfachte Versandvereinbarungen für ganze Gabelstaplerumbauten angekündigt hat. Pyroban bietet jetzt einen kompletten EU-Transportservice für Gabelstapler, die von der EU nach Großbritannien zur ATEX-Umrüstung kommen und dann wieder in die EU zurückkehren. Der neue Teilevertriebskanal mit AI2C ergänzt diesen Service, um sicherzustellen, dass Kunden schnell mit Teilen in der gesamten EU unterstützt werden.

Kunden haben weiterhin die Wahl, Ersatzteile entweder bei Pyroban UK oder über AI2C zu kaufen.

“AI2C hat eine gute Marktposition mit Erfahrung in Ex-Anwendungen und bedient auch die gleichen Endverbraucher wie die Kunden von Pyroban“, sagt Steve. AI2C repräsentiert auch Pyrobans Schwestermarke Pyropress und andere bekannte Marken.

Präsident von AI2C, Cristian Golfier, kommentierte: “Wir haben die Möglichkeit begrüßt, offizieller Distributor für Pyroban zu werden, um europäische Kunden seit dem Brexit zu unterstützen. Wir halten Lagerbestände vor Ort in Frankreich, was die Lieferzeit für den Kunden verkürzt. AI2C hat gute Erfahrung mit Ex-Produkten und arbeitet mit Kunden aus den gleichen Branchen wie Pyroban zusammen. Daher glauben wir, dass wir gut aufgestellt sind, um die bestehenden und neue Pyroban-Kunden  mit Pyroban-produkten zu versorgen.“

Weitere Informationen zu AI2C finden Sie unter https://www.ai2c-combustion.com, per E-Mail an info@ai2c-combustion.com oder telefonisch unter +33 04 94 65 80 17.

Weitere Informationen erhalten sie unter www.pyroban.com, per E-Mail an sales@pyroban.com oder telefonisch unter +44 (0) 1273 456800.

_______________________________________________________________________________________________

Pyroban heeft een distributeur voor onderdelen in Europa aangesteld om het logistieke proces na Brexit te optimaliseren.

AI2C, gevestigd in de buurt van Marseille in Frankrijk, zal nu fungeren als het Europese onderdelendistributiecentrum van Pyroban.

EU-klanten kunnen nu Pyroban-goedgekeurde onderdelen rechtstreeks bij AI2C kopen, dat alle snel bewegende Pyroban-onderdelen lokaal op voorraad heeft om een ​​snelle verzending mogelijk te maken. AI2C zorgt ook voor de import van op maat gemaakte en niet-voorradige onderdelen van Pyroban’s productiefaciliteit in het VK en zorgt voor de verdere verzending naar de klant.

Managing Director van Pyroban, Steve Noakes, zei: “We hebben geluisterd naar onze Europese klanten en de problemen die ze ervaren met sommige Pyroban-onderdelenbestellingen, langere verzendtijden en betalingsproblemen sinds brexit. Het opzetten van een EU-distributiekanaal voor onderdelen is een nieuwe mijlpaal in het dienstenaanbod dat we nu aanbieden om onze klanten te ondersteunen.”

Het nieuws komt nadat Pyroban verbeterde doorlooptijden en vereenvoudigde verzendregelingen voor volledige ombouw van vorkheftrucks aankondigde. Pyroban biedt nu een complete EU-transportservice voor vorkheftrucks die van de EU naar het VK komen voor ATEX-conversie en vervolgens weer teruggaan naar de EU. Het nieuwe distributiekanaal voor onderdelen met AI2C vormt een aanvulling op deze service om ervoor te zorgen dat klanten snel worden ondersteund met onderdelen in de hele EU.

Klanten hebben nog steeds de keuze om vervangende onderdelen te kopen bij Pyroban UK of via AI2C.

“AI2C heeft een goede marktpositie met ervaring in Ex-toepassingen en bedient ook dezelfde eindgebruikers als de klanten van Pyroban”, zegt Steve. AI2C vertegenwoordigt ook Pyroban’s zustermerk Pyropress en andere bekende merken.

President van AI2C, Christian Golfier : “We verwelkomen de kans om een ​​officiële distributeur voor Pyroban te worden en hun  Europese klanten te ondersteunen.

We zullen de voorraad lokaal in Frankrijk aanhouden, wat de levertijd voor de klant zal versnellen. AI2C heeft goede ervaring met Ex-producten en werkt met klanten in dezelfde industrieën als Pyroban, dus we denken dat we goed geplaatst zijn om de bestaande en nieuwe Pyroban-klanten te ondersteunen en van Pyroban-producten te voorzien.”

Ga voor meer informatie over AI2C naar https://www.ai2c-combustion.com, e-mail info@ai2c-combustion.com of bel (Frankrijk) +33 04 94 65 80 17.

Ga voor meer informatie over Pyroban naar www.pyroban.com, e-mail sales@pyroban.com of bel (VK) +44 (0)1273 456800.

_______________________________________________________________________________________________

Firma zajmująca się bezpieczeństwem Pyroban wyznaczyła dystrybutora części w Europie, aby zoptymalizować proces logistyczny po Brexicie.

AI2C z siedzibą w pobliżu Marsylii we Francji będzie teraz działać jako Europejskie Centrum Dystrybucji części Pyroban.

Klienci z UE mogą teraz kupować części zatwierdzone przez Pyroban bezpośrednio od AI2C, który magazynuje lokalnie wszystkie szybko rotujące części Pyroban, aby umożliwić szybką wysyłkę. AI2C zajmie się również importem części na zamówienie i nie magazynowanych z zakładu produkcyjnego Pyroban w Wielkiej Brytanii oraz zajmie się dalszą wysyłką do klienta.

Steve Noakes, dyrektor zarządzający Pyroban, firmy zajmującej się bezpieczeństwem, która zapewnia konwersje w zakresie ochrony przeciwwybuchowej wózków widłowych i innego sprzętu, powiedział: „Wysłuchaliśmy naszych europejskich klientów i problemów, jakie napotykają z niektórymi zamówieniami części Pyroban, wydłużonymi czasami wysyłki i trudnościami z płatnościami po Brexicie. Ustanowienie kanału dystrybucji części w UE to kolejny kamień milowy w zakresie usług, które oferujemy, aby wspierać naszych klientów.

Wiadomość pojawia się po tym, jak Pyroban ogłosił skrócone czasy realizacji i uproszczone ustalenia dotyczące wysyłki dla całych konwersji wózków widłowych. Pyroban zapewnia obecnie kompletną usługę transportową w UE dla wózków widłowych przyjeżdżających z UE do Wielkiej Brytanii w celu konwersji na ATEX, a następnie wracających z powrotem do UE. Nowy kanał dystrybucji części z AI2C uzupełnia tę usługę, aby zapewnić klientom najlepsza obsługę części w całej UE.

Klienci nadal będą mieli możliwość zakupu części zamiennych od Pyroban UK lub poprzez AI2C.

„AI2C ma dobrą pozycję na rynku z doświadczeniem w zastosowaniach Ex, a także obsługuje tych samych użytkowników końcowych, co klienci Pyroban”, mówi Steve. AI2C reprezentuje również siostrzaną markę Pyroban, Pyropress i inne znane marki.

Christian Golfier, prezes AI2C, skomentował: „Z zadowoleniem przyjęliśmy możliwość zostania oficjalnym dystrybutorem Pyroban, aby wspierać europejskich klientów od czasu Brexitu. Będziemy przechowywać zapasy lokalnie we Francji, co przyspieszy czas dostawy dla klienta. AI2C ma dobre doświadczenie w produktach Ex i współpracuje z klientami w tych samych branżach, co Pyroban, dlatego wierzymy, że jesteśmy dobrze przygotowani do wspierania istniejących klientów Pyroban, a także rozwijania nowych klientów dla produktów Pyroban.”

Aby uzyskać więcej informacji na temat AI2C, odwiedź stronę https://www.ai2c-combustion.com, wyślij e-mail na adres info@ai2c-combustion.com lub zadzwoń (Francja) +33 04 94 65 80 17.

Aby uzyskać więcej informacji na temat Pyroban, odwiedź stronę www.pyroban.com, wyślij e-mail na adres sales@pyroban.com lub zadzwoń (Wielka Brytania) +44 (0)1273 456800.