Atrás

Guía sobre legislación de protección contra explosiones

La legislación local que gobierna las cuestiones de salud y seguridad sobre protección contra explosiones. A continuación se incluye una breve descripción de la legislación europea. Busque información sobre legislación a nivel local para EE.UU y otros países fuera de Europa.

En Europa, la legislación conocida como ATEX se ha transferido a leyes nacionales bajo nombres diferentes.

Existen 2 Directivas ATEX: una directiva (1999/92/CE) relacionada con la empresa que trabaja en entornos potencialmente explosivos y otra directiva (94/9/CE) relacionada con las empresas que le suministran equipos.

Industria con entornos potencialmente explosivos - ATEX 1999/92/CE

ATEX 1999/92/CE exige a las compañías que realicen el control del riesgo y los procesos de forma segura. Las compañías están obligadas a lo siguiente:

Responsabilidades | Evaluación de riesgos, formación del personal, clasificación de áreas y autorizaciones.

• Prevent the formation of explosive atmospheres in the workplace OR avoid the ignition of explosive atmospheres.
• Conduct a risk assessment including the likelihood of explosive atmospheres and a source of ignition
• Classify the workplaces into Zones depending on the frequency and time that an explosive atmosphere is present in the form of gas, vapour, powder or dust. Por ejemplo:
  | Zona 1 (gas/vapor de riesgo alto)
  | Zona 2 (gas/vapor de riesgo medio)
  | Zona 21 (polvo de riesgo alto)
  | Zona 22 (polvo de riesgo bajo)
• Mark areas with signs at point of entry
• Crear y mantener un documento de protección contra explosiones.
• Seleccionar equipos en conformidad con ATEX 94/9/CE según las Zonas correspondientes.

Nuestra página de mercados da una idea de los tipos de industria relevantes.

Descargue la Directiva en nuestra página de Descargas técnicas para obtener detalles completos.

Compañías que suministran equipos a estas industrias - ATEX 94/9/CE

Categoría | Los equipos ubicados en áreas divididas por zonas deben pertenecer a la categoría correspondiente.

Los equipos que funcionen en áreas peligrosas deben estar en conformidad con la Directiva ATEX 94/9/CE y deben tener la protección adecuada.

Los equipos se construyen según un nivel de protección que es la categoría correspondiente al riesgo. (Categoría 2G/Zona 1, (Categoría 3G/Zona 2, (Categoría 2D/Zona 21, (Categoría 3D/Zona 22)

Pyroban ofrece soluciones para las empresas que deseen transformar equipos estándar para que sean seguros.

Descargue la Directiva en nuestra página de Descargas técnicas.

NOTA: La información incluida en esta página sólo tiene una finalidad de orientación.

Regresar a inicio